Über uns

Die Imkerei befindet sich in Toporzyk in der Gemeinde Połczyn-Zdrój. Es wurde von Bolesław Mańkiewicz gegründet, obwohl ich aus meinem Wissen weiß, dass die Bienen auf dem Bauernhof, dessen Besitzer er Ende der 1950er Jahre wurde, bereits ein untrennbarer Bestandteil dieses Ortes waren. Seitdem sind sie das Markenzeichen der Adresse: „Toporzyk 30“.

Seit 2007 firmiert die Imkerei unter dem Namen Apidar und wird von einem dreiköpfigen Team geführt: Paweł, Ania und Gosia.

Der Name wurde von Ania (apis lateinisch Biene + Geschenk) erfunden, sie entfernte das s und es entstand apidar – unsere Qualitätsleiterin, beruflich eine Dame aus Sanepid und privat meine Frau.

Wenn du etwas tust, dann mach es gut

Während der Zeit der selbständigen Führung des Bienenhauses ist es uns gelungen, das Bienenhaus deutlich zu modernisieren. Mehr als die Hälfte der Bienenstöcke in unserem Bienenhaus sind Styropor-Bienenstöcke (Bienenstöcke von Unternehmen aus Wielkopolska). Burnat). Na pracę w pasiece poświęcamy sporo czasu bo wychodzimy z założenia, że jeśli chcesz coś robić to rób to dobrze. Dzięki naszej pracy i wytrwałości udało się nam i naszej paromilionowej „armii pracowników” stworzyć produkt najwyższej jakości, który z roku na rok ma coraz większą ilość wielbicieli.

Wir haben wahrscheinlich die schönste Werkstatt unter den kleinen Imkereibetrieben geschaffen, in der unsere Produkte hergestellt werden, und wir haben noch Ideen, was wir sonst noch aus Bienenprodukten herstellen könnten.